• The Caisse Desjardins de Hull’s Board of Directors
• Association des propriétaires constructeurs d’habitation du Québec (APCHQ)
• The Collège Nouvelles-Frontières’ Board of Directors
• Animal Aide Outaouais

I wish to thank those who allow me to give better service to my clients, through their work and professionalism:

• Audrey Bastrash, corporate branding and website design
• Mélanie Provencher, professional photographer
• Alain Faussurier, accountant
• Caisse Desjardins de Hull
• Francine Baron, visual artist
• Cyberdoc, computer services
• Imprimerie Papineauville